I have grown Melons, last year and this, generally the skin will yield a little under slight pressure, depending on type they may be smaller than you see in the shops but still as tasty, it is a little difficult in this country without a heated greenhouse, I find they dont get very big, but generally if I think it has stopped growing thats probably as far as it is going to go and then wait a while longer