too much heat and not enough light or one or the other, transplant them into individual cells but put them in much deeper as deep as you can leaving up to an inch of stem showing.
Do the same when you transplant out into their final position and they may not need so much staking later on depending on how sheltered the site is. oh, and don't let the compost stay too wet when transplanting to prevent rotting off