I think it might depend on which particular type of poppy

the seeds come from

. The ones sold commercially for food use are blue.
You could clean them by a small scale version of winnowing - toss them a bit in the air, just enough to lift them, and blow out any chaff. Washing them could lead to a whole lot of seedlings.