Its not an easy one to do, and cannot guarantee that it will not put her off,
or that you may lose a finger
I have moved them in the past for safety reasons - i.e. to keep hen and eggs away from the fox.
Best to try and put a wooden box over the top of her, and slide a wooden board under her to move her to the new place - but may not work if in an uneven place.
Where is she at the moment?
Julie