They just wanted somewhere to perch high up. Put up higher fences, or a net over the top of their pen, and make sure there's plenty in there to keep them interested. I hate the idea of wing clipping as the birds can no longer get away from a fox or dog if free ranging, but it wouldn't stop them getting on top of their house.