We have found that when we have bought in-lay hens, they have stopped laying for a bit after arrival.
Our hens have virtually stopped laying too, but ours are definitely past their best - quite elderly. They are moulting, so perhaps that's it. Are your older hens moulting? They usually stop laying then until their new feathers come in.