It varies - they are all individuals. Some tups mark heavily, others don't. The weather can make a difference too. Wet sheep don't mark well and crayons are softer, so mark heavier when it is warm.
As to how many times you can expect a tup to mate a ewe, again it depends. If a ram has lots of ewes in season at the same time and they are all queuing up, then not many.