I am a bad person

I damaged one of the chickens

I was turning some big logs over in the pen and they were dashing in to get worms etc, it's a regular game.. only one bird got a leg caught under the falling log and she's moving about with one leg held up, clearly a bit shocked as am I
I can't feel or see an obvious break but there is clearly bruising and the scales are damaged slightly on the surface. I managed to catch her which is a sign of the problem, and both feet do curl around my fingers but the right not as strong as the left.
I've put the rest into the main pen and left her in the extension with water and mixed corn to recover from the shock, and plan to pop her in the coop tonight and be ready to separate them again in the morning if she's not weightbearing on it by then..
Is there anything I can do to help her recover more easily or do hens drop like sheep under such circumstances?

I feel terrible, she is a BHWT bird here since last autumn and a good layer. I've never damaged a chicken before

have I likely killed her too?