If you site the broody coop within the flock’s area, the mother can bring the chicks out to forage amongst the other flock members, so they will get to know them. The mother will protect them from any pecking or bullying. Then when the mother leaves them at six weeks old or thereabouts, they’re already integrated into the flock. You can move them to the main perches when you’re ready.