Cold could be a contributing factor Connor. As Doganjo says the primary cause could be anything, but the cold will hit an out of condition bird first. Just keep them out of draughts in cold weather, that's really important as disturbing the feathers opens the insulation layer. If your birds are shivering on one leg they are OK. If they are motionless on two legs they have hypothermia. We've had one cock who took three days to recover -standing in the snow with both feet down is a bit of a giveaway!