I have BFs and they learn to come to the bucket from the nanny ewe we run with them after weaning. Knowing their temperament I suggest, in your case, giving them hay in the small paddock for another week to fix the idea that you = bucket firmly in their minds. Once they're properly trained to the bucket they'll probably floor you in their eagerness to get to it.