I wouldn't worry about it, lost of mine have bare knees or a rubbed/thicker skin on their knees from getting up and down on them. If the ewe is still lame in a couple of days I'd take a closer look at her feet, check along the white line for cavities and clean them out and spray. It might be something simple like she's banged herself.