I was reading up today about tawny owls (I saw one flying here during the day, quite unusual). Apparently they are known for raiding fish ponds. I wonder if the owl in the clip is in fact a tawny? It looked quite dark for a barn owl, but hard to make out.
So I need to protect my fish pond from owls now as well as herons grrr.