You'll probably have to split them up, they may well fight to the death, we're getting towards the breeding season so they'll both want to mate with the girls, in my experience they only co exist if there are so many hens that they can't possibly compete for all of them all.
If you don't want related stock could you find someone to swap with, we normally eat surplass boys, is this not an option.
best wishes, Helen