Ah, thanks for the info.
I'm interested too, since I've had to remove two infected tags from sheep we've bought in, who were probably tagged just before sale.
The Shearwell website recommends loading the tag into the applicator, then dipping the applicator head in disinfectant before applying the tag, so maybe that's a reasonable enough way to do it?