Hmmm, we have a similar problem at one end of our house. It's been battened and plasterboarded, as mentioned by others. However, we have white mould growing right round the skirting board on all outside walls, and if you leave anything on the floor, the carpet goes damp and mouldy underneath.
My theory is that the mortar has been coming away from the inside of the walls and has fallen down behind the skirting board. This then forms a damp-bridge between the exernal wall and the skirting board, and so makes the plasterboard damp, which is causing the mould. I think the problem with the floor is that no air can circulate beneath the floorboards and out, because the route is blocked by the fallen mortar.
So, for those of you who have seen this problem before, does this analysis seem correct, and if so, how much of a ventilation gap should I have between the ends of the floorboards and the wall?