Anything having a current passed along it will have an electromagnetic field around it, and I suspect the animals can sense that.
I don't know if we are sensitive enough to feel it, maybe try putting a bit of your skin near it and see what you can feel ...

... an index finger tip would be ideal ...
Also wet things (like noses) conduct better, and the electric charge will leap across a small gap between the wire and a nose.