You did everything you could and more.
It sounds like her demise was inevitable what with the blindness and other problems identified by the vet.
At the end of the day - for every creature on this planet except humans - it's still survival of the fittest.
You've got lots of good healthy lambs so you know that you are capable and competent to raise lambs.
