I seem to remember looking into this one year. My long-term memory is not always very accurate, so please check anything I write now before you buy...
I think I recall that Virginia Creeper was a bit large-leaved and over-vigorous and could cause structural damage?
Boston Ivy is same species but different variant, Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii' I think. I seem to recall the advice was to plant it on a north-east-facing wall, which would maximise the redness in autumn but help to limit the vigour and keep it within bounds. I'm sure it would have been the big RHS Garden Plants book I'd have been looking it up in. (Sorry I can't check it for you, I do still have that book but it's in a box somewhere...)