I've seen a brilliant idea for a hedgehog house, red bricks, laid so a concrete flag sits on top of an outside 'wall', a small entrance with an internal passageway inside. With nesting material inside, insulating soil piled on top and around, should be frost free?
Though to be honest, I feel sorry for guinea pigs wintering out, but maybe you are in a milder climate than us.