Hi, the reason I don't want to crate her is that this would separate her from Misty (her Mum) and she is extremely happy and contented being around Mum.
My routine is to stay outside until dark (we have a dog show next month and I have TONS to do to get the place ready)... I think I just have to be more patient. She will get it, it'll just take a little longer!
You are right it's play/poop/play/pee/sleep/poop/sleep/pee....