Hi Chongo. Well, there are four possibilities. Firstly that your Buff Orpington cock is sterile. Secondly the cock is inexperienced and his aim isn't good as there is no penetration, he simply shoots and the hen catches in her vent and by a series of muscle contractions moves the sperm into her oviduct and along to the top. Third, his aim is good but their fluffy bottoms are obstructing things. Breeders usually clip the feathers from around their hen's vent to allow free passage of the shot. Fourth, at this time of year with moulting and low daylight hours the fertility of the cockerel is questionable anyway. Sorry if this all sounds a bit crude, but it's difficult to be more subtle at this time of evening.
Don't know if 'milking' your cockerel and checking under a microscope is feasible, or taking a sample from the overshot on the hens. Obviously if he is sterile he can't be bred from. But it's the wrong time of year to reach that conclusion as I have said.
Clear the vents and check the fertility of the eggs before incubation. Do this by storing the eggs at room temperature for a few days (which allows the blastoderm to grow and be better visible) then crack onto a plate and examine. The blastoderm is a multiplication of cells vsible on the yolk surface as a pale ring about 3 mm diameter. Darkbrowneggs has a site with some great pictures.