I know this isn't going to help - but why did your friend not bypass all that agro by putting a couple of feeders down?
Can't move for bloody pheasants in this country, if your friend wanted, they could put the feeders in ope pens and then gradually start shutting them in at night so the birds would tend to stay put a bit.