Just remember chicks can get out of the tiniest of gaps. And definitely add marbles to the chicks' water.
I would either move them into a broody coop asap, or on day 20 block off the nest box and temporarily give the other hens another nest box so that the chicks can hatch without the other hens getting to them, then move them after another day.